Ashwin Sanghi sobre La vida:
La decisión de usar un seudónimo no fue más que un deseo de compartimentar mi vida. Sin embargo, no había pensado en un seudónimo apropiado, y dado que hay una gran cantidad de anagramas en la novela, se me ocurrió la idea: ¿por qué no usar un anagrama de mi nombre? Por lo tanto, Shawn Haigins.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
The decision to use a pen name was nothing more than a desire to compartmentalise my life. However, I had not thought about an appropriate pseudonym, and since there’s an abundance of anagrams in the novel, the idea struck me: why not use an anagram of my name? Hence, Shawn Haigins.