Astro Teller sobre La vida:
Todos los días, cientos de millones de personas se apuñalan, sangran y luego se ofrecen, como un sacrificio, al monitor de glucosa que llevan consigo. Es una interfaz de usuario tan mala que, aunque a mediano plazo es la vida o la muerte para estas personas, cientos de millones de personas no participan en esta interfaz de usuario.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
Every day, hundreds of millions of people stab themselves, bleed, and then offer, like a sacrifice, to the glucose monitor they’re carrying with them. It’s such a bad user interface that even though in the medium-term it’s life or death for these people, hundreds of millions of people don’t engage in this user interface.