Arlie Russell Hochschild sobre Trabaja:
Cuanto más ansiosos, aislados y privados de tiempo estemos, más probabilidades tenemos de recurrir a servicios personales pagados. Para financiar estos servicios adicionales, trabajamos más horas. Esto deja menos tiempo para pasar con la familia, los amigos y los vecinos, es menos probable que los pidamos a ellos y ellos a nosotros.
¿Cómo se dice esta frase en inglés?
The more anxious, isolated and time-deprived we are, the more likely we are to turn to paid personal services. To finance these extra services, we work longer hours. This leaves less time to spend with family, friends and neighbors, we become less likely to call on them for help, and they on us.